Blog LocaleKit
ENConseils, guides et bonnes pratiques pour la localisation d'applications. Apprenez à traduire vos apps iOS, Android et Flutter pour toucher un public mondial.
Xcode String Catalogs (.xcstrings) : le guide complet
Comment localiser une application React Native
Premiers pas avec le CLI LocaleKit
Utiliser LocaleKit avec les editeurs IA via MCP
Automatiser votre workflow de traduction avec le CLI LocaleKit
Convertir entre formats de localisation avec le CLI LocaleKit
Traduire votre application localement avec les LLM et MLX
Comment localiser votre application iOS dans Xcode : guide complet
Internationalisation Flutter : 7 bonnes pratiques pour les apps en production
Optimisation App Store par la localisation : doublez vos téléchargements
Ajouter le support droite-à-gauche (RTL) dans votre application mobile
Localisation d'application Android : de strings.xml au lancement mondial
Localisation vs traduction d'application : pourquoi ce n'est pas la même chose
Choisir un outil de localisation d'application : ce dont les développeurs ont vraiment besoin
Gérer les fichiers de traduction à grande échelle : quand strings.xml devient ingérable
Stratégies de test de localisation pour détecter les bugs avant vos utilisateurs
Pourquoi vous devriez internationaliser votre application dès le premier jour
Arrêtez de gérer vos fichiers de traduction manuellement
LocaleKit détecte, traduit et synchronise tous vos fichiers de localisation — iOS, Android, Flutter et plus. Tout tourne localement sur votre machine.
Respect de la vie privée. Aucun cloud requis.